To create incidents in All Quiet by creating a case in Salesforce, please set up our Salesforce Outbound Integration, first.
Within the settings of your Outbound Integration, you can enable the option to create All Quiet Incidents from Salesforce and use Salesforce as an Inbound Integration, too.
Inbound Integrations
Salesforce
Create All Quiet Incidents from Salesforce Cases